Aller au contenu

Comprendre · Au fil des saisons

Miellée : la voir venir et accompagner la colonie

Ce qu'est une miellée, comment la floraison et la balance permettent de l'anticiper, et ce qu'on fait au rucher pendant ce pic de récolte.

· 7 min de lecture

Une abeille butine une fleur blanche aux longues étamines
NatureComprendre
Saisonde avril à juillet
RubriqueAu fil des saisons

Le mot a donné son nom à ce site : la miellée, c’est le moment où tout s’accélère au rucher. Les butineuses rentrent chargées et la ruche s’alourdit de jour en jour. Elle ne dure souvent que quelques semaines, et c’est elle qui fait la récolte. Ce guide explique ce qu’elle recouvre, comment la voir venir, et ce qui change pour l’apiculteur pendant ce pic et quand il retombe.

Miellée, miellat, trou de miellée : de quoi parle-t-on ?

Une colonie consomme du sucre toute l’année. Il y a miellée quand les rentrées dépassent largement cette consommation, et que le surplus s’accumule en miel. Le livret de la DRAAF Bretagne pour les nouveaux apiculteurs (version 2024) parle de « miellées » et de « pollinées » régulières comme de ce qu’un bon emplacement doit offrir.

Le sucre vient de deux sources.

Source Ce que c’est D’où il vient
Nectar Une solution sucrée produite par les fleurs, dont la teneur et le type de sucres varient selon l’espèce Les fleurs de très nombreuses plantes, de l’arbre fruitier à la lavande
Miellat Une substance sucrée excrétée par des insectes piqueurs-suceurs, le plus souvent des pucerons, qui se nourrissent de la sève et rejettent l’excédent de sucre Des arbres porteurs de ces insectes, le sapin par exemple

La définition du miellat est celle du livret de la DRAAF Bretagne. Une miellée de miellat dépend donc de deux êtres vivants, l’arbre et l’insecte qui le pique : elle peut être forte une année et absente la suivante sur le même arbre. Le miellat donne un miel à part, plus riche en certains sucres complexes. Le guide sur le nourrissement rappelle que certains sont peu digestes pour l’hivernage.

À l’inverse, le livret appelle trou de miellée la période où la zone de butinage n’offre plus de ressources. Il tombe souvent en été, entre deux floraisons.

Comment prévoir une miellée ?

Par les floraisons

La miellée suit les plantes riches en nectar de votre secteur, et chaque secteur a les siennes. Le guide sur les plantes mellifères donne leurs mois de floraison selon la liste nationale de 2017 et explique pourquoi un jardin ne pèse presque rien dans le rayon de butinage d’une colonie. Le livret de la DRAAF Bretagne compte la connaissance du calendrier floral parmi les critères de choix d’un rucher.

Une floraison ne garantit pas de miellée pour autant. Le bulletin du réseau allemand des instituts apicoles de mai 2025 note que les rentrées dépendent non seulement de la température mais aussi de l’ensoleillement, et que des pluies préalables ont favorisé celles d’avril 2025. Un printemps froid ou une sécheresse peuvent réduire une floraison abondante à peu de chose.

Par la balance

Une ruche posée sur une balance dit ce qu’aucune visite ne montre : la prise de poids jour après jour. En Allemagne, le réseau public TrachtNet, animé par les instituts apicoles des Länder, pèse en continu plus de 830 colonies. Son bulletin de mai 2025 décrit comment lire ces données :

  • au début de l’année, la courbe cumulée descend, parce que la colonie consomme ses réserves ;
  • elle remonte le jour où les abeilles récoltent plus qu’elles ne consomment : en 2025, le 19 mars en moyenne nationale ;
  • en pleine miellée, la moyenne nationale tournait fin avril autour de 2 kg de nectar et de pollen par colonie et par jour, avec des colonies qui gagnaient six ou sept kilos, voire plus, en une seule journée ;
  • les pesées toutes les cinq minutes permettent de repérer et de retirer les variations dues aux interventions de l’apiculteur.

Le même bulletin rappelle, pour mesurer le chemin parcouru, une observation de 1849 : six livres gagnées en dix jours sur le pissenlit.

Aucun réseau public national équivalent n’a été trouvé en France pour ce guide. Certaines associations régionales de développement de l’apiculture (ADA) suivent des ruches sur balance : renseignez-vous auprès de celle de votre région. Pour un apiculteur de loisir, une balance sous une seule ruche bien choisie suffit à savoir quand poser une hausse et quand la miellée s’arrête.

Que faire pendant la miellée ?

Donner de la place

Une colonie qui manque de place pour stocker le nectar en encombre le nid à couvain, où la reine ne trouve plus où pondre. C’est le moment de poser les hausses, ces caisses où les abeilles stockent le miel que l’on récolte, puis d’en ajouter quand la précédente se remplit. Le guide sur la hausse de ruche détaille les signes à observer, le débat sur la grille à reine et le nombre de hausses.

Ne rien donner, ne rien traiter

Deux règles valent pendant toute la miellée. D’une part, on ne nourrit pas : le sirop finirait dans le miel récolté, et le guide sur la hausse rappelle la consigne de l’ITSAP de ne pas nourrir pendant la miellée. D’autre part, on ne traite pas : le livret de la DRAAF Bretagne classe parmi les mauvaises pratiques l’usage d’un médicament vétérinaire « lors d’une miellée, en présence de hausse ».

Surveiller l’essaimage

Au printemps, la miellée et la saison de l’essaimage, le départ de la vieille reine avec une partie des abeilles, se chevauchent. Une colonie qui essaime en pleine miellée perd une grande part de ses butineuses, et donc de sa récolte. Les visites régulières pour repérer les cellules royales restent nécessaires, même quand les hausses se remplissent : le guide Prévenir l’essaimage les détaille.

Laisser de l’eau

Le livret de la DRAAF Bretagne rappelle que l’eau n’est pas stockée dans la ruche mais utilisée au fur et à mesure, pour l’élevage et la régulation de la température et de l’humidité, et que les abeilles doivent y avoir accès en permanence. Un point d’eau proche évite qu’elles aillent boire chez les voisins, surtout quand il fait chaud.

Quand la miellée s’arrête

La fin d’une miellée se voit à la balance, qui cesse de monter puis redescend, et au rucher : moins d’allées et venues, et souvent, de l’avis de nombreux apiculteurs, des abeilles qui rôdent autour des ruches voisines. C’est le moment où le pillage devient un risque. Le livret de la DRAAF Bretagne conseille d’équilibrer les colonies et de réduire les entrées pour le limiter, au nourrissement comme à la récolte.

Récolter. On ne récolte que des cadres bien operculés, sur lesquels les abeilles ont fermé les cellules de miel mûr. Le guide pour extraire le miel suit la récolte étape par étape.

Penser au varroa. Le bulletin allemand de 2025 note qu’une miellée précoce s’est accompagnée ces dernières années d’une forte multiplication du varroa, l’acarien parasite de l’abeille. La dernière miellée de l’été précède le traitement : plus elle se prolonge, plus il recule, et c’est un arbitrage à discuter avec votre groupement sanitaire.

Surveiller les réserves. Après la dernière miellée, la colonie peut entrer dans un trou de miellée. Le livret de la DRAAF Bretagne met en garde contre la famine en plein été dans certaines régions, surtout si l’apiculteur a prélevé trop de miel sans en laisser assez à la colonie.

Sources

Consultées le 6 octobre 2026.

  • DRAAF Bretagne, Mieux savoir. Livret destiné à ceux qui acquièrent leur première colonie, version 2024 (besoins de la colonie, nectar et miellat, bonnes pratiques, médicaments, eau).
  • Bienen@Imkerei, bulletin n° 07/2025 du 5 mai 2025, « Trachtbeginn und bisheriger Trachtverlauf », publié par les instituts apicoles des Länder allemands (DLR Westerwald-Osteifel, Länderinstitut für Bienenkunde de Hohen Neuendorf et autres), données du réseau TrachtNet.

Vos questions

Qu'est-ce qu'une miellée ?

La période où les abeilles rapportent plus de nectar ou de miellat qu'elles n'en consomment, si bien que la ruche prend du poids et que le miel s'accumule. Elle suit la floraison des plantes riches en nectar, ou la présence de miellat sur les arbres.

Quelle est la différence entre miel et miellat ?

Le miellat est la matière première, pas le miel : une substance sucrée excrétée par des insectes piqueurs-suceurs, comme les pucerons, qui se nourrissent de la sève des arbres. Les abeilles la récoltent et la transforment en miel de miellat.

Comment savoir si la miellée a commencé ?

Le signe le plus sûr est une ruche qui prend du poids d'un jour à l'autre, ce qu'une balance sous la ruche montre directement. Sans balance, de la cire neuve bien blanche et du nectar frais dans les cadres sont de bons indices.

Peut-on traiter contre le varroa pendant une miellée ?

Non. Le livret de la DRAAF Bretagne range parmi les mauvaises pratiques l'usage d'un médicament vétérinaire pendant une miellée ou en présence de hausse. Les traitements d'été se posent après la dernière récolte.